| |
Amis du Vieux Chazay Dictionnaire
Toponymique:
Batailly: : Il
nous parle d'une bataille qui aurait eu lieu en 1364 entre les troupes
de SEGUIN de Batefol et les défenseurs
du village fortifié de Chazay, qui aurait donné le nom à ce
lieu-dit.
Aux
Bruyères: Est
très présent
en toponymie. Le nom est composé du gaulois "BRUCA" et
du romain "ARIA".
Aux Perrières
Dictionnaire
Etymologique:
Anciennes
carrières
L'ouvrier des carrières "Le carrier était appelé le
perrier, l'homme qui extrait la pierre"
Anne marie Vurpas Perrier : estomac de volaille. "Son perrier était
plein de cailloux". Continuateur du patois, dérivé du
latin "PICTA" ( pierre ).
TaverdetPerreuil:
Ancien lieu pierreux
ou possédant
une pierre.Pagani le cite en 1365.
Aux Rivières
Situation: Espace situé entre l'azergues et le ruisseau du Beal.Beal
: diminutif latin populaire d'origine gauloise Beal : "Bu" + "al".
Bief : réservoir du moulin. Ce bief allait du pont de Dorieux à Anse
pour desservir les moulins.
ClosChapuis
PaganiChapuis
: Notaire royal à Chazay d'origine
lyonnaise
Combet Dépression du sol d'une certaine étendue.
Un petit ruisseau qui se jette dans l'Azergue porte le nom de Combet
Gage
|
Pagani :
Lieu dit "château de Gage" (
GAYZA ) .
La famille
Arthaud possède le fief et la seigneurie
de Gage et une maison noble dans le castrum du bourg de Chazay. |
Gros Bouts
|
Taverdet :
Le
bout, c'est la tête, partie extrême
de certains villages. |
La Baty
|
Taverdet :
Viendrait de la Bastide, devenu en langue d'oil : la baty
Eugène Méhu
Parle
plusieurs fois de "la bâtie" ,
et de la bâti en provence dans son livre sur
"Salles
en Beaujolais" |
La Pata
|
Glossaire des Patois du Lyonnais
et du Forez en Beaujolais :
Pata, Patta, Patte : chiffon, vieux linge.
Provencal
Pata, patte
signifie bourse, magot, argent caché parce que les
pauvres gens plient assez souvent leur argent dans un morceau
de vieux linge. |
Le Colombier
|
Mot ancien
qui rappelle l'époque ou les nobles se livraient à l'élevage
des pigeons.
Synonyme aujourd'hui de pigeonnier.
|
Le Mas
|
Taverdet :
Terre sur
laquelle s'est établi un paysan avec autorisation
de construire.
Du latin "Mansus". A d'abord désigné l'habitation
d'une famille; à pris au cours du moyen âge le
sens "hameau"
Terme féodal désignant
une exploitation agricole tenue le plus souvent par un seul
tenancier.
Gehan du Mas
Le Baboin
de Chazay cité dans la lettre
patente du roi Charles
V en 1379 |
Le Pin
|
Pagani :
La chana possédait la seigneurie du Pin à Trédo
Morancé; plus tard, Guichard de Verneys allié aux
anciens possesseurs de la seigneurie du Pin et de la maison
de la chana dans Chazay. |
Les Baches
|
Dictionnaire Etymologique du
Patois Lyonnais
Bachia : grangée
de foin
Du français : Bache avec suffixe "a" répondant à ce
qui est recouvert par la bâche. |
|
Le
Larousse édition 19
Nom propre donné aux vaches dont la robe était
de cette couleur.
|
|
Taverdet
Un
cheval bayard est un cheval bai ou brun roussâtre
|
|
Référence
au Pagani
Associe les
Bageardes à Bayardes, venant du nom de la famille
seigneur de Bayart dont sont issus Antoine et Théodore
du Terrail, abbés d'Ainay
|
Les Grandes Culattes
|
Nom de lieu de la Loire
et du Rhône
La CULA est
l'équivalent franco-provençal du français "Culée", "Reculée" (
du latin "Culus" )
et désigne le fond de la vallée.
Cette très ancienne dénomination semble désigner
un endroit sans issue et en contrebas.
|
|
Référence
au Pagani
Ce lieu-dit
vit la déroute des ennemis culattes : là ou
ils furent acculés.
|
Les Grandes Varennes
|
Taverdet
Au XI ème siècle,
varenna.
On donne à varennes le sens de rivière délaissée
Du pré-latin "varenna", dérivé du
latin var ( eau ). |
|
Longnon
Terrain grisâtre et froid reposant sur un fond d'argile,
de grès pierreux ou de machefer. |
|
Nom
de lieu de la Loire et du Rhône.
Il s'agit
d'un mot d'origine gauloise qui désigne une
terre humide, mot que l'on a pu confondre avec "garenne", réserve
de chasse. |
Les Petites Culattes
|
Nom
de lieu de la Loire et du Rhône
La CULA est
l'équivalent franco-provençal du français "Culée", "Reculée" (
du latin "Culus" )
et désigne le fond de la vallée.
Cette très ancienne dénomination semble désigner
un endroit sans issue et en contrebas.
|
|
Référence
au Pagani
Ce lieu-dit
vit la déroute des ennemis culattes : là ou
ils furent acculés.
|
Les Petites Varennes
|
Taverdet
Au XI ème siècle,
varenna.
On donne à varennes le sens de rivière délaissée
Du pré-latin "varenna", dérivé du
latin var ( eau ). |
|
Longnon
Terrain grisâtre et froid reposant sur un fond d'argile,
de grès pierreux ou de machefer. |
|
Nom
de lieu de la Loire et du Rhône.
Il s'agit
d'un mot d'origine gauloise qui désigne une
terre humide, mot que l'on a pu confondre avec "garenne", réserve
de chasse. |
Le Tour
|
Du
latin :
"Turus" , désigne par métonymie un château. |
Micolière
|
Dictionnaire étymologique
du patois Lyonnais :
Mico ( Miko ) : Amoureux, galant, jeune homme
qui courtise.
|
Sage
|
Pas
de définition actuellement |
Saint-Antoine
|
Pagani :
On trouve
cité "Saint-Antoine" au sujet
d'une prébente ( Revenu ).
Saint-Antoine
l'égyptien fondé en
1749 par le sieur Landry. |
|
